Formulierungen brief französisch. Wie dir sicher auffällt klingen die französischen ausdrücke meist höflicher als im deutschen beispiel. Kennen sie die angst vor dem weißen blatt. Im folgenden sind einige weitere formulierungen aufgelistet. Wenn sie minutenlang vor dem monitor sitzen und darüber brüten mit welchen formulierungen sie am besten in einen brief einsteigen.
Ich bevorzuge in französisch zu schreibenweil ich in deutsch nicht gut bin. Für vielen dank im voraus was unter anderem daran liegt dass die französische sprache eben sehr elegant und von natur aus sehr höflich ist. Je préfère écrire en français parce que je ne suis pas bien en allemand. Die gelungene und korrekte briefanrede ist wichtig für den ersten eindruck darum finden sie hier die wichtigsten formulierungen für ihre französischen geschäftsbriefe.
Jai la joie de tannoncer que. Aller anfang muss nicht schwer sein. Danke für deinen brief zb. Votre annonce a retenu toute mon attention car elle correspond à lemploi que je recherche.
Gängige formulierungen für bewerbungen bzw. Wenn man im hauptteil gute nachrichten überbringen möchte empfiehlt sich der ausdruck. En vous remerciant par avance. Une lettre informelle brief an freunde verwandte in der anrede kann man ausdrücke wie cherchère mon cher ma chère oder auch salut verwenden.
Die phrasen sammlung kategorie geschäftskorrespondenz brief enthält deutsch französisch übersetzungen von gebräuchlichen begriffen und ausdrücken.